| [nói đùa] |
| | to crack/tell a joke; to joke; to jest |
| | Anh nói đùa thế thôi |
| You're joking!; You're kidding! |
| | Anh nói đùa ư? |
| Are you kidding?; Are you joking? |
| | Tôi không nói đùa đâu |
| I'm serious; I'm not joking |
| | Anh không nói đùa đấy chứ? |
| Do you mean it?; Are you in earnest? |
| | Tôi nói đùa thôi mà ! |
| I'm only kidding!; I'm only joking! |